Share

Harvest moon (Story of seasons) ฉลองครบรอบ 20 ปี จ่อลง 3DS

 

นิตยสารเกม Famitsu ได้รายงานเกี่ยวกับข่าวเกมภาคใหม่ของ Bokujo Monogatari (หรือ Harvest moon นั่นเอง) ซึ่งกำลังจะลงเครื่อง Nintendo 3DS เร็วๆนี้ และภาคนี้ถือเป็นภาคพิเศษที่ทำขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของเกมปลูกผักซีรี่ส์นี้ด้วย

story-of-seasons-3ds

 

สำหรับชื่อของเกม Harvest moon ภาคใหม่นี้คือ Bokujō Monogatari: Mitsu no Sato no Taisetsu na Tomodachi แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า “Precious Friends From Three Villages” ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่า 3 หมู่บ้าน ดังนั้นฉากในเกมภาคนี้จึงประกอบไปด้วย 3 ชุมชนด้วยกัน ได้แก่ เมือง Lolucoco ซึ่งเป็นเกาะ, หมู่บ้าน Tsuyukusa (แปลว่าหญ้าน้ำค้าง) เป็นหมู่บ้านแบบญี่ปุ่น และเมือง Wes เป็นเมืองสไตล์ตะวันตก

ในภาคนี้เราสามารถเลือกบังคับตัวละครได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง อยู่ในระหว่างพัฒนาเกมไปได้ราว 80% แล้ว คาดว่าจะวางจำหน่ายได้ในช่วงไตรมาสแรกของปีนี้ รายละเอียดที่เปิดเผยออกมาในตอนนี้ยังมีเพียงเท่านี้ แต่ทางนิตยสาร Famitsu จะเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมในวันพรุ่งนี้

 

ป.ล. เกมปลูกผัก Harvest moon จริงๆแล้วปัจจุบันจะมีค่ายที่ผลิตเกมนี้ด้วยกัน 2 ค่าย คือค่าย Natsume กับค่าย Marvelous แรกเริ่มเดิมทีค่าย Marvelous เป็นผู้สร้างเกม Harvest moon แบบที่เราคุ้นเคยในชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า Bokujou monogatari และให้บริษัท Natsume เป็นผู้ดูแลในการแปลเกมออกมาเป็นภาษาอังกฤษ และใช้ชื่อว่า “Harvest moon” ต่อมาเกิดปัญหาขัดแย้งกันระหว่าง Marvelous และ Natsume ทำให้ Marvelous ไม่ให้ Natsume แปลเกมเป็นภาษาอังกฤษให้อีก อย่างไรก็ตาม ทางค่าย Natsume ถือลิขสิทธิ์ชื่อ Harvest moon เอาไว้ ทำให้ทาง Marvelous ไม่สามารถใช้ชื่อนี้ได้ และต้องหันไปใช้ชื่อ “Story of seasons” แทน  ส่วนทาง Natsume ก็หันมาทำเกมปลูกผักเอง และใช้ชื่อว่า Harvest moon ..ไม่งงนะ สำหรับภาคนี้ Marvelous เป็นคนสร้าง ก็คือผู้สร้างเกม Harvest moon ฉบับดั้งเดิมนั่นเอง

 

อ้างอิง

 

ที่มา arip

 

 

โปรแกรมหวย